Iniciativa contra la propaganda extranjera, Sheinbaum no asistirá al funeral del Papa